[K-Learn] Intermediet 3

Masih muat ga buat satu orang lagi? Hehehehe ^^

Kali ini gue bikin postingannya dalam bentuk dialog ya. Kenapa dialog? Supaya kalian bisa latihan dengan teman dan bisa lebih memperbanyak kosakata ya. Tema pelajaran kali ini adalah tentang tidur lebih nyenyak. Jadi tanpa perlu berlama-lama lagi, selamat belajar ya ^^


Tema: 더 나은 수면
(baca: do-na-eun su-myon)
artinya = Tidur lebih nyenyak

Rita: 커피 한 잔 드릴 까 요 ?
(baca: ko-pi han-jan deu-ril-kka-yo?)
artinya = Kamu mau secangkir kopi?

Victor: 아니 요 . 괜찮아 요 .
(baca: a-ni-yo. gwaen-chan-a-yo)
artinya = Tidak. Tidak usah repot-repot (tidak apa-apa).

Rita: 그럼 차 드릴 까 요 ?
(baca: keu-rom cha deu-ril-kka-yo?)
artinya = Kalau begitu mau teh?

Victor: 카페인 없는 거 있으 세요 ?
(baca: ka-pe-in om-neun go it-seu-se-yo?)
artinya = Ada (minuman) yang tanpa kafein?

Rita: 주스 있어 요 .
(baca: ju-seu i-sso-yo)
artinya = Ada jus.

Victor: 그럼 주스 마실 게 요 .
(baca: keu-rom ju-seu ma-shil ge-yo)
artinya = Kalau begitu aku mau jus.

Rita: 네 , 잠시 만 요 .
(baca: ne, jam-shi-man-yo)
artinya = Oke, tunggu sebentar ya.

Victor: 저 는 커피 랑 차 를 안 마시 니까 밤 에 잠 이 훨씬 잘 와 요 .
(baca: jo-neun ko-pi rang cha an-ma-shi-ni-kka bam-e-jam-i hwol-shin jal-wa-yo)
artinya = Sejak tak lagi minum kopi atau teh, aku tidur lebih nyenyak di malam hari.

Rita: 정말 요 ? 그럼 저 도 한 번 시도 해 봐 야 겠 어요 . 가끔 잠 이 드 는 게 힘들 때 가 있어 요 .
(baca: jong-mal-yo? Keu-rom jo-do han-bon shi-do hae-bwa-ya-get-sso-yo. Ka-kkeum jam-i-deu-neun ge-him-deul ttae-ga-i-sso-yo)
artinya = Benarkah? Mungkin aku harus mencobanya juga. Terkadang aku juga sulit tidur.

Victor: 네 며칠 동안 카페인 을 좀 자제해 보 세요 그럼 도움 이 되 는지 알 게 되 실 거 에요 .
(baca: ne myo-chil dong-an ka-pe-in-eul jom-ja-je-hae bo-se-yo. Keu-rom do-um i-dwei-neun-ji al-ge-dewi-shil-go-e-yo)
artinya = Ya cobalah hindari minum kopi selama beberapa hari dan lihat apakah ada hasilnya.